收到翻译件后：用 NAATI 官方工具核实译员资格 NAATI 提供独立的从业者认证核查工具。查询时应使用译员提供的准确从业编号。资格状态应与具体语言和服务类型一起核对。 向译员索取姓名和从业编号，在官方页面核对结果是否匹配。将资格核查与文件页数、姓名拼写、日期及印章完整性分别检查；有疑问先联系译员澄清。签证或入学材料最终应遵守接收方要求，不能只凭一张带标志的截图判断合格。 NAATI 官方认证核查入口；info@naati.com.au。 详情：https://directory.naati.com.au/check-a-naati-certification/