A makeup enthusiast buys a terracotta liquid lipstick after seeing it on a fair-skinned influencer. On her medium olive complexion, the shade looks distinctly orange—nothing like the advertised color. She tries a brick red from the same brand, but it appears muddy brown. This mismatch frustrates consumers worldwide. Terracotta and brick red are not single colors but families of shades....